|
|
|
| Čau, Ahoj | Hallo, Hoi |
| Čau, Na shledanou (formal) | Dag, Doei |
| Tot ziens |
| Jak se máš? | Hoe gaat het? |
| Dobře | Goed |
| Děkuji | Dank je wel, Bedankt |
| Prosím | Dank je wel, Bedankt |
| Není zač | Alsjeblieft |
| Vítejte | Welkom |
| Dobré ráno | Goedemorgen |
| Dobrý den | Goedemiddag |
| Dobrý večer | Goedenavond |
| Dobrou noc | Goedenavond, welterusten (sov gott) |
| Rád tě vidím | Aangenaam, Leuk om je te ontmoeten |
| Je mi to líto | Het spijt me |
| Omluvte mě | Pardon |
| Ano | Ja |
| Ne | Nee |
| Jak se jmenuješ? | Hoe heet je? |
| Jmenuji se…. | Ik heet… |
| Odkud jsi? | Waar kom je vandaan? |
| Jsem z….. | Ik kom van… |
| Kolik ti je let? | Hoe oud ben je? |
| Je mi …..let | Ik ben… jaar oud. |
| Mluvíš (Anglicky)? | Spreek je (engels)? |
| Nerozumím | Ik versta het (niet) |
| Miluji tě | Ik hou van jou |
| Jak se řekne….anglicky? | Hoe zeg je… in het zweeds? |
| Co znamená….? | Wat betekent? |
| Také | Ook |
| Jestli | Om |
| a | En |
| málo, trochu | Klein(e) |
| hodně, moc | Veel |
| více | Meer |
| nic | Niks, Niets |
| možná | Misschien |
| nikdy | Nooit |
| vždy | Altijd |
| stejný | Het(de)zelfde, samen |
| Můžu | Ik kan |
| Chci | Ik wil |
| Mám | Ik heb |
| Ik ga |
| Potřebuji | Ik hoef |
| Tohle | Dit, Deze |
| Tamto | Dat, Die |
| To je | Het is |
| Tady | Hier |
| Tamto | Daar |
| Pravá | Rechts |
| Levá | Links |
| Pracuji | Ik werk |
| (Ne)mám rád | Ik hou (niet) van |
| Horký | Warm |
| Studený | Koud |
| Já | Ik |
| Ty | Jij, Je |
| On | Hij |
| Ona | Zij |
| To | De/Het |
| My | Wij |
| Vy | Jullie |
| Oni | Zij |
| Táta | Papa |
| Máma | Mama |
| Bratr | Zus |
| Sestra | Broer |
| Manžel | Man |
| Manželka | Vrouw |
| Přítel | Vriendje |
| Přítelkyně | Vriendinnetje |
| Kamarád | Vriend |
| Syn | Zoon |
| Dcera | Dochter |
| Jehně | Lam |
| Kuře | Kip |
| Ryba | Vis |
| Vepřové | Varkensvlees |
| Maso | Vlees |
| Rýže | Rijst |
| Chleba | Brood |
| Voda | Water |
| Mléko | Melk |
| Pivo | Bier |
| Jídlo | Eten |
| Pití | Drinken |
| Hladový | Honger |
| Žíznivý | Dorst |
| Na zdraví | Proost! |
| Kde je…? | Waar is/zijn… |
| Kdy… | Wanneer… |
| Jak… | Hoe… |
| Proč… | Waarom.. |
| Kolik ……stojí? | Wat/Hoeveel kost…? |
| Co je…? | Wat is… |
| Včera | Gisteren |
| Dnes | Vandaag, Vanochtend |
| Zítra | Morgen |
| Dnes večer | Vanavond |
| Dnes odpoledne | Vanmiddag |
| Teď | Nu |
| jedna | Een |
| dvě | Twee |
| tři | Drie |
| čtyři | Vier |
| pět | Vijf |
| šest | Zes |
| sedm | Zeven |
| osm | Acht |
| devět | Negen |
| deset | Tien |
