Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

CZECH TO FINNISH PARLEUR


 

Čau, AhojHei
Čau, Na shledanou (formal)Näkemiin
Nähdään
Jak se máš?Mitä kuuluu?
DobřeHyvää
DěkujiKiitos
ProsímKiitos
Není začOle hyvä
VítejteTervetuloa
Dobré ránoHyvää huomenta
Dobrý denHyvää päivää
Dobrý večerHyvää iltaa
Dobrou nocHyvää yötä
Rád tě vidímHauska tavata
Je mi to lítoOlen pahoillani
Omluvte měAnteeksi
AnoKyllä
NeEi
Jak se jmenuješ?Mikä on nimesi?
Jmenuji se….Minun nimeni on ...
Odkud jsi?Mistä olet?
Jsem z…..Minä olen ...
Kolik ti je let?Kuinka vanha olet?
Je mi …..letMinä olen ... vuotta vanha
Mluvíš (Anglicky)?Puhutteko englantia?
NerozumímMinä en ymmärrä
Miluji těMinä rakastan sinua
Jak se řekne….anglicky?Miten sanotaan ... suomeksi?
Co znamená….?Mitä tarkoittaa ... ?
Takémyös
Jestlijos
aja
málo, trochupieni
hodně, mocpaljon
víceenemmän
nicei mitään
možnáehkä
nikdyei koskaan
vždyaina
stejnýsama
Můžuminä voin
Chciminä haluan
Mámminulla on
minä aion
Potřebujiminä tarvitsen
Tohletämä
Tamtotuo
To jese on
Tadytäällä
Tamtosiellä
Praváoikea
Levávasen
Pracujiminä työskentelen
(Ne)mám rádminä en pidä
Horkýlämmin
Studenýkylmä
minä
Tysinä
Onhän
Onahän
Tose on
Myme
Vyte
OniHei
Tátaisä
Mámaäiti
Bratrsisko
Sestraveli
Manželaviomies
Manželkavaimo
Přítelpoikaystävä
Přítelkynětyttöystävä
Kamarádystävä
Synlapsi
Dceratytär
Jehněruoka
Kuřekana
Rybakala
Vepřovésika
Masoliha
Rýžeriisi
Chlebaleipä
Vodavesi
Mlékomaito
Pivoolut
Jídlosyödä
Pitíjuoda
Hladovýnälkäinen
Žíznivýjanoinen
Na zdravíKippis!
Kde je…?Missä on?
Kdy…milloin
Jak…Miten..
Proč…miksi
Kolik ……stojí?mitä maksaa
Co je…?mikä on ...
Včeraeilen
Dnestänään
Zítrahuomenna
Dnes večerillalla
Dnes odpolednetänä iltapäivänä
Teďnyt
jednayksi
dvěkaksi
třikolme
čtyřineljä
pětviisi
šestkuusi
sedmseitsemän
osmkahdeksan
devětyhdeksän
desetkymmenen