Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

CZECH TO GERMAN PARLEUR


 

Čau, AhojHallo
Čau, Na shledanou (formal)Auf wiedersehen
Bis später
Jak se máš?Wie geht's?
DobřeGut
DěkujiDanke
Prosímbitte
Není začBitte schön
VítejteWillkommen
Dobré ránoGuten Morgen
Dobrý denGuten Tag
Dobrý večerGuten Abend
Dobrou nocGute Nacht
Rád tě vidímFreut mich
Je mi to líto
Omluvte měEntschuldigung
AnoJa
NeNein
Jak se jmenuješ?Wie heisst du?
Jmenuji se….Ich heisse…
Odkud jsi?Woher kommst du?
Jsem z…..Ich komme aus…
Kolik ti je let?Wie alt bist du?
Je mi …..letIch bin … Jahren alt
Mluvíš (Anglicky)?Sprechen Sie (englisch)?
NerozumímIch verstehe (nicht)
Miluji těIch liebe dich
Jak se řekne….anglicky?Wie sagt man … auf deutsch?
Co znamená….?Was meinst…?
Takéauch
Jestliwie
aund
málo, trochuein bisschen
hodně, mocsehr
vícemehr
nickein
možnávielleicht
nikdynie
vždyimmer
stejnýselbe
MůžuIch kann
ChciIch will
MámIch habe
PotřebujiIch brauche
Tohlediese
Tamtodas
To jees ist
Tadyhier
Tamtodort
Pravárechts
Leválinks
PracujiIch arbeite
(Ne)mám rád
Horkýwarm
Studenýkalt
ich
Tydu
Oner
Onasie
Toes
Mywir
Vyihr
Onisie
TátaVater
MámaMutter
BratrSchwester
SestraBruder
ManželMann
ManželkaFrau
Přítel
Přítelkyně
KamarádFreund
SynSohn
DceraTochter
JehněLamm
KuřeHühnchen
RybaFisch
VepřovéSchwein
MasoFleisch
RýžeReis
ChlebaBrot
VodaWasser
MlékoMilch
PivoBier
Jídloessen
Pitítrinken
Hladovýhungrig
Žíznivýdurstig
Na zdravíProst!
Kde je…?Wo ist…?
Kdy…wann…
Jak…wie…
Proč…warum…
Kolik ……stojí?Wieviel kostet…?
Co je…?
Včeragestern
Dnesheute
ZítraMorgen
Dnes večerAbend
Dnes odpoledne
Teďjetzt
jednaeins
dvězwei
třidrei
čtyřivier
pětfünf
šestsechs
sedmsieben
osmacht
devětneun
desetzehn