Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

DUTCH TO CZECH PARLEUR


 

Hallo, HoiČau, Ahoj
Dag, DoeiČau, Na shledanou (formal)
Tot ziens
Hoe gaat het?Jak se máš?
GoedDobře
Dank je wel, BedanktDěkuji
Dank je wel, BedanktProsím
AlsjeblieftNení zač
WelkomVítejte
GoedemorgenDobré ráno
GoedemiddagDobrý den
GoedenavondDobrý večer
Goedenavond, welterusten (sov gott)Dobrou noc
Aangenaam, Leuk om je te ontmoetenRád tě vidím
Het spijt meJe mi to líto
PardonOmluvte mě
JaAno
NeeNe
Hoe heet je?Jak se jmenuješ?
Ik heet…Jmenuji se….
Waar kom je vandaan?Odkud jsi?
Ik kom van…Jsem z…..
Hoe oud ben je?Kolik ti je let?
Ik ben… jaar oud.Je mi …..let
Spreek je (engels)?Mluvíš (Anglicky)?
Ik versta het (niet)Nerozumím
Ik hou van jouMiluji tě
Hoe zeg je… in het zweeds?Jak se řekne….anglicky?
Wat betekent?Co znamená….?
OokTaké
OmJestli
Ena
Klein(e)málo, trochu
Veelhodně, moc
Meervíce
Niks, Nietsnic
Misschienmožná
Nooitnikdy
Altijdvždy
Het(de)zelfde, samenstejný
Ik kanMůžu
Ik wilChci
Ik hebMám
Ik ga
Ik hoefPotřebuji
Dit, DezeTohle
Dat, DieTamto
Het isTo je
HierTady
DaarTamto
RechtsPravá
LinksLevá
Ik werkPracuji
Ik hou (niet) van(Ne)mám rád
WarmHorký
KoudStudený
Ik
Jij, JeTy
HijOn
ZijOna
De/HetTo
WijMy
JullieVy
ZijOni
PapaTáta
MamaMáma
ZusBratr
BroerSestra
ManManžel
VrouwManželka
VriendjePřítel
VriendinnetjePřítelkyně
VriendKamarád
ZoonSyn
DochterDcera
LamJehně
KipKuře
VisRyba
VarkensvleesVepřové
VleesMaso
RijstRýže
BroodChleba
WaterVoda
MelkMléko
BierPivo
EtenJídlo
DrinkenPití
HongerHladový
DorstŽíznivý
Proost!Na zdraví
Waar is/zijn…Kde je…?
Wanneer…Kdy…
Hoe…Jak…
Waarom..Proč…
Wat/Hoeveel kost…?Kolik ……stojí?
Wat is…Co je…?
GisterenVčera
Vandaag, VanochtendDnes
MorgenZítra
VanavondDnes večer
VanmiddagDnes odpoledne
NuTeď
Eenjedna
Tweedvě
Drietři
Vierčtyři
Vijfpět
Zesšest
Zevensedm
Achtosm
Negendevět
Tiendeset