Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

DUTCH TO FINNISH PARLEUR


 

Hallo, HoiHei
Dag, DoeiNäkemiin
Tot ziensNähdään
Hoe gaat het?Mitä kuuluu?
GoedHyvää
Dank je wel, BedanktKiitos
Dank je wel, BedanktKiitos
AlsjeblieftOle hyvä
WelkomTervetuloa
GoedemorgenHyvää huomenta
GoedemiddagHyvää päivää
GoedenavondHyvää iltaa
Goedenavond, welterusten (sov gott)Hyvää yötä
Aangenaam, Leuk om je te ontmoetenHauska tavata
Het spijt meOlen pahoillani
PardonAnteeksi
JaKyllä
NeeEi
Hoe heet je?Mikä on nimesi?
Ik heet…Minun nimeni on ...
Waar kom je vandaan?Mistä olet?
Ik kom van…Minä olen ...
Hoe oud ben je?Kuinka vanha olet?
Ik ben… jaar oud.Minä olen ... vuotta vanha
Spreek je (engels)?Puhutteko englantia?
Ik versta het (niet)Minä en ymmärrä
Ik hou van jouMinä rakastan sinua
Hoe zeg je… in het zweeds?Miten sanotaan ... suomeksi?
Wat betekent?Mitä tarkoittaa ... ?
Ookmyös
Omjos
Enja
Klein(e)pieni
Veelpaljon
Meerenemmän
Niks, Nietsei mitään
Misschienehkä
Nooitei koskaan
Altijdaina
Het(de)zelfde, samensama
Ik kanminä voin
Ik wilminä haluan
Ik hebminulla on
Ik gaminä aion
Ik hoefminä tarvitsen
Dit, Dezetämä
Dat, Dietuo
Het isse on
Hiertäällä
Daarsiellä
Rechtsoikea
Linksvasen
Ik werkminä työskentelen
Ik hou (niet) vanminä en pidä
Warmlämmin
Koudkylmä
Ikminä
Jij, Jesinä
Hijhän
Zijhän
De/Hetse on
Wijme
Julliete
ZijHei
Papaisä
Mamaäiti
Zussisko
Broerveli
Manaviomies
Vrouwvaimo
Vriendjepoikaystävä
Vriendinnetjetyttöystävä
Vriendystävä
Zoonlapsi
Dochtertytär
Lamruoka
Kipkana
Viskala
Varkensvleessika
Vleesliha
Rijstriisi
Broodleipä
Watervesi
Melkmaito
Bierolut
Etensyödä
Drinkenjuoda
Hongernälkäinen
Dorstjanoinen
Proost!Kippis!
Waar is/zijn…Missä on?
Wanneer…milloin
Hoe…Miten..
Waarom..miksi
Wat/Hoeveel kost…?mitä maksaa
Wat is…mikä on ...
Gistereneilen
Vandaag, Vanochtendtänään
Morgenhuomenna
Vanavondillalla
Vanmiddagtänä iltapäivänä
Nunyt
Eenyksi
Tweekaksi
Driekolme
Vierneljä
Vijfviisi
Zeskuusi
Zevenseitsemän
Achtkahdeksan
Negenyhdeksän
Tienkymmenen