Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

FINNISH TO NORWEGIAN PARLEUR


 

HeiHei
NäkemiinHadet
NähdäänVi sees
Mitä kuuluu?Hvordan har du det?
HyvääBra
KiitosTakk
KiitosTakk
Ole hyväVærsågod
TervetuloaVelkommen
Hyvää huomentaGod morgen
Hyvää päivääGod dag
Hyvää iltaaGod kveld
Hyvää yötäGod natt
Hauska tavataHyggelig å treffes!
Olen pahoillaniJeg beklager
AnteeksiUnnskyld
KylläJa
EiNei
Mikä on nimesi?Hva heter du?
Minun nimeni on ...Jeg heter…
Mistä olet?Hvor kommer du fra
Minä olen ...Jeg kommer fra …
Kuinka vanha olet?Hvor gammel er du?
Minä olen ... vuotta vanhaJeg er .. år
Puhutteko englantia?Prater du (engelsk)
Minä en ymmärräJeg prater (ikke)
Minä rakastan sinuaJeg elsker deg
Miten sanotaan ... suomeksi?Hvordan sier man … på norsk?
Mitä tarkoittaa ... ?Hva betyr…
myösogså
josom
jaog
pienilitt
paljonmye
enemmänmer
ei mitääningenting
ehkäkanskje
ei koskaanaldri
ainaalltid
samasamme
minä voinjeg kan
minä haluanjeg vil
minulla onjeg har
minä aionjeg skal
minä tarvitsenjeg trenger
tämäden her
tuoden der
se ondet er
täälläher
sielläder
oikeahöyre
vasenvenstre
minä työskentelenjeg arbeider
minä en pidäJeg liker (ikke)
lämminvarmt
kylmäkaldt
minäjeg
sinädu
hänhan
hänhun
se onden/det
meVi sees
tedere
Heide
isäpappa
äitimamma
siskosöster
velibror
aviomiesmann
vaimofru
poikaystäväkjæreste (type)
tyttöystäväkjæreste (dame)
ystävävenn
lapsisönn
tytärdatter
ruokalamm
kanakylling
kalafisk
sikasvin
lihakjött
riisiris
leipäbröd
vesivann
maitomelk
olutöl
syödäspise
juodadrikke
nälkäinensulten
janoinentörst
Kippis!Skål!
Missä on?Hva er…?
milloinnår
Miten..hvordan
miksihvorfor
mitä maksaaHva koster?
mikä on ...Hva er?
eileni går
tänääni dag
huomennai morgen
illallai kveld
tänä iltapäivänäi ettermiddag
nytnår
yksien
kaksito
kolmetre
neljäfire
viisifem
kuusiseks
seitsemänsju
kahdeksanåtte
yhdeksänni
kymmenenti