Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

HUNGARIAN TO CZECH PARLEUR


 

SziaČau, Ahoj
Szia, Viszontlátásra (formal)Čau, Na shledanou (formal)
Hogy vagy?Jak se máš?
JólDobře
KöszönömDěkuji
KéremProsím
Nincs mitNení zač
ÜdvözölVítejte
Jó reggeltDobré ráno
Jó napotDobrý den
Jó estétDobrý večer
Jó éjszakátDobrou noc
Örülök hogy látlakRád tě vidím
SajnálomJe mi to líto
BocsánatOmluvte mě
IgenAno
NemNe
Hogy hívnak?Jak se jmenuješ?
A nevem…..Jmenuji se….
Honnan vagy?Odkud jsi?
…..vagyok.Jsem z…..
Hány éves vagy?Kolik ti je let?
….éves vagyok.Je mi …..let
Beszélsz (angolul)?Mluvíš (Anglicky)?
NemértemNerozumím
Szerelmes vagyok belédMiluji tě
Hogyan mondod…angolul?Jak se řekne….anglicky?
Mit jelent….?Co znamená….?
isTaké
haJestli
ésa
kevésmálo, trochu
sokhodně, moc
többvíce
semminic
lehetmožná
sohanikdy
mindigvždy
ugyanazstejný
tudomMůžu
AkarokChci
Nekem vanMám
Nekem kellPotřebuji
EzTohle
AzTamto
Az vanTo je
IttTady
OttTamto
JobbPravá
BallLevá
DolgozomPracuji
Én (nem)szeretek(Ne)mám rád
ForróHorký
HidegStudený
Én
TeTy
?On
?Ona
AzTo
MiMy
ÖnökVy
?kOni
ApuTáta
AnyuMáma
TestvérBratr
TestvérSestra
FérjManžel
FeleségManželka
barát, fiú, udvarlóPřítel
barátn?Přítelkyně
barátKamarád
fiúSyn
lányDcera
bárányJehně
csirkeKuře
halRyba
sertés, disznóVepřové
húsMaso
rizsRýže
kenyérChleba
vízVoda
tejMléko
sörPivo
enniJídlo
innivalóPití
éhesHladový
szomjasŽíznivý
egészségedreNa zdraví
hol van…?Kde je…?
mikor…Kdy…
hogy…Jak…
miértProč…
menyibe kerül....?Kolik ……stojí?
mi a....Co je…?
tegnapVčera
maDnes
holnapZítra
ma esteDnes večer
ma délutánDnes odpoledne
mostTeď
egyjedna
kett?dvě
háromtři
négyčtyři
ötpět
hatšest
hétsedm
nyolcosm
kilencdevět
tízdeset