Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

POLISH TO DUTCH PARLEUR


 

CześćHallo, Hoi
CześćDag, Doei
Do zobaczeniaTot ziens
Jak się masz?Hoe gaat het?
DobrzeGoed
DziękujęDank je wel, Bedankt
ProszęDank je wel, Bedankt
Nie ma za coAlsjeblieft
WitajWelkom
Dzień dobryGoedemorgen
Dzień dobryGoedemiddag
Dobry wieczórGoedenavond
DobranocGoedenavond, welterusten (sov gott)
Miło cię spotkaćAangenaam, Leuk om je te ontmoeten
Jest mi przykro / PrzepraszamHet spijt me
PrzepraszamPardon
TakJa
NieNee
Jak się nazywasz?Hoe heet je?
Nazywam się...Ik heet…
Skąd jesteśWaar kom je vandaan?
Jestem z...Ik kom van…
Ile masz lat?Hoe oud ben je?
Mam ... lat.Ik ben… jaar oud.
Mówisz po angielsku?Spreek je (engels)?
(Nie) RozumiemIk versta het (niet)
Kocham cieIk hou van jou
Jak powiedzieć ... po polsku?Hoe zeg je… in het zweeds?
Co znaczy ...?Wat betekent?
teżOok
jeśliOm
iEn
trochęKlein(e)
bardzoVeel
więcejMeer
nicNiks, Niets
możeMisschien
nigdyNooit
zawszeAltijd
taki samHet(de)zelfde, samen
umiemIk kan
chcęIk wil
mamIk heb
Ik ga
potrzebujęIk hoef
tenDit, Deze
tamtenDat, Die
to jestHet is
tuHier
tamDaar
prawoRechts
lewoLinks
pracujęIk werk
(nie) lubięIk hou (niet) van
gorącoWarm
zimnoKoud
jaIk
tyJij, Je
onHij
onaZij
toDe/Het
myWij
wyJullie
oniZij
ojciecPapa
matkaMama
siostraZus
bratBroer
mążMan
żonaVrouw
chłopakVriendje
dziewczynaVriendinnetje
przyjacielVriend
synZoon
córkaDochter
baraninaLam
kurczakKip
rybaVis
wieprzowinaVarkensvlees
mięsoVlees
ryżRijst
chlebBrood
wodaWater
mlekoMelk
piwoBier
jeśćEten
pićDrinken
głodnyHonger
spragnionyDorst
Na zdrowieProost!
gdzie jest...?Waar is/zijn…
kiedyWanneer…
jakHoe…
dlaczegoWaarom..
ile kosztuje...Wat/Hoeveel kost…?
Wat is…
wczorajGisteren
dziśVandaag, Vanochtend
jutroMorgen
dziś wieczoremVanavond
dziś po południuVanmiddag
terazNu
raz / jedenEen
dwaTwee
trzyDrie
czteryVier
pięćVijf
sześćZes
siedemZeven
osiemAcht
dziewięćNegen
dziesięćTien