Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

POLISH TO NORWEGIAN PARLEUR


 

CześćHei
CześćHadet
Do zobaczeniaVi sees
Jak się masz?Hvordan har du det?
DobrzeBra
DziękujęTakk
ProszęTakk
Nie ma za coVærsågod
WitajVelkommen
Dzień dobryGod morgen
Dzień dobryGod dag
Dobry wieczórGod kveld
DobranocGod natt
Miło cię spotkaćHyggelig å treffes!
Jest mi przykro / PrzepraszamJeg beklager
PrzepraszamUnnskyld
TakJa
NieNei
Jak się nazywasz?Hva heter du?
Nazywam się...Jeg heter…
Skąd jesteśHvor kommer du fra
Jestem z...Jeg kommer fra …
Ile masz lat?Hvor gammel er du?
Mam ... lat.Jeg er .. år
Mówisz po angielsku?Prater du (engelsk)
(Nie) RozumiemJeg prater (ikke)
Kocham cieJeg elsker deg
Jak powiedzieć ... po polsku?Hvordan sier man … på norsk?
Co znaczy ...?Hva betyr…
teżogså
jeśliom
iog
trochęlitt
bardzomye
więcejmer
nicingenting
możekanskje
nigdyaldri
zawszealltid
taki samsamme
umiemjeg kan
chcęjeg vil
mamjeg har
jeg skal
potrzebujęjeg trenger
tenden her
tamtenden der
to jestdet er
tuher
tamder
prawohöyre
lewovenstre
pracujęjeg arbeider
(nie) lubięJeg liker (ikke)
gorącovarmt
zimnokaldt
jajeg
tydu
onhan
onahun
toden/det
myVi sees
wydere
onide
ojciecpappa
matkamamma
siostrasöster
bratbror
mążmann
żonafru
chłopakkjæreste (type)
dziewczynakjæreste (dame)
przyjacielvenn
synsönn
córkadatter
baraninalamm
kurczakkylling
rybafisk
wieprzowinasvin
mięsokjött
ryżris
chlebbröd
wodavann
mlekomelk
piwoöl
jeśćspise
pićdrikke
głodnysulten
spragnionytörst
Na zdrowieSkål!
gdzie jest...?Hva er…?
kiedynår
jakhvordan
dlaczegohvorfor
ile kosztuje...Hva koster?
Hva er?
wczoraji går
dziśi dag
jutroi morgen
dziś wieczoremi kveld
dziś po południui ettermiddag
teraznår
raz / jedenen
dwato
trzytre
czteryfire
pięćfem
sześćseks
siedemsju
osiemåtte
dziewięćni
dziesięćti