Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

RUSSIAN TO PORTUGUESE PARLEUR


 

Привет (Privet)Olá
До свидания (Do svidaniya)Adeus
Увидимся! (Uvidimsya)Até mais
Как дела (Kak dela?)Como vai?
Хорошо (Khorosho)Bem
Спасибо (Spasibo)Obrigado
Пожалуйста (Pozhaluista)Por favor
Не за что! (Ne za chto!)
Добро пожаловать! (Dobro pozhalovat!)Bem-vindo
Доброе утро (dobroe utro)Bom dia
Добрый день (dobry denj)bom tarde
Добрый вечер (dobry vecher)boa noite
Спокойной ночи (spokojnoy nochi)boa noite
Приятно познакомиться (priyatno poznakomitjsya)Prazer em conhecê-lo
Извини (Izvini)Desculpe-me
Простите меня (prostite menya)Perdão
да (da)Sim
нет (net)Não
Как Вас зовут? (kak Vas zovut)Qual é o seu nome
Меня зовут…(Menya zovut)Me chamo…
Откуда вы? (Otkuda Vy)De onde você é?
Я из…(Ya iz…)Eu sou de...
Сколько Вам лет? (Skolko Vam let)Quantos anos você tem?
Мне… (Mne)Eu tenho ... Anos
Вы говорите по...? (Vy govorite po)Você fala (inglês)?
Я не понимаю (Ya ne ponimaju)(Não) Compreendo
Я тебя люблю (ya tebya ljublju)Eu te amo
Как Вы называете... на английском? (Kak Vy nazyvaete eto… na anglijskom?)Como se diz … em português?
Что это означает? (Chto eto znachit)
также (takzhe)também
если (esli)se
и (i)e
немного (nemnogo)
очень (ochen)muito
больше/более (boljshe/bolee)mais
ничего (nichego)nada
может быть (mozhet bit)talvez
никогда (nikogda)jamais
всегда (vsegda)sempre
тоже самое (tozhe samoe)
я могу (Ya mogu)
я хочу (Ya hochu)
у меня есть (U menya estj)
я буду (Ya budu)
мне нужно (Mne nuzhno)
это (eto)este
то (to)aquele
это (eto)
здесь (zdes)aqui
там (tam)la
право (pravo)
лево (levo)canhoto
я работаю (Ya rabotau)
мне (не) нравится (mne (ne) nravitsya)
горячий (goryachy)acalorado
холодный (kholodny)frio
я (Ya)eu
ты (ty)voce
он (on)ele
она (ona)dela
оно (ono)
мы (my)
вы (vy)
они (oni)
отец (otets)pai
мать (matj)mãe
сестра (sestra)irmã
брат (brat)irmão
муж (muzh)esposo
жена (zhena)esposa
парень (parenj)
девушка (devushka)
друг (drug)amigo
сын (syn)filho
дочь (dochj)filha
овца (ovtsa)cordeiro
курица (kuritsa)
рыба (ryba)peixe
свинья (svinjya)carne de porco
мясо (myaso)carne
рис (ris)arroz
хлеб (khleb)pao
вода (voda)
молоко (moloko)leite
пиво (pivo)
кушать (kushat)
пить (pitj)
голодный (golodny)(estou com) fome
жажда (zhazhda)(estou com) sede
За нас! (za nas)
где...? (gde)Onde e…?
когда (kogda)
как (kak)
почему (pochemy)
сколько это стоит? (skolko eto stoit)
что такое (chto takoe)
вчера (vchera)
сегодня (segodnya)
завтра (zavtra)
ночью (nochju)
после обеда (posle obeda)
сейчас (seichas)
один (odin)um
два (dva)dois
три (tri)três
четыре (chetire)quatro
пять (pyatj)cinco
шесть (shestj)seis
семь (semj)sete
восем (vosemj)oito
девять (devyatj)nove
десять (desyatj)dez