Transphraser the universal parleur

SPANISH TO FRENCH PARLEUR


 

HolaSalut
AdiosAu revoir
Nos vemosA tout à l'heure
Como estas?Ça va?
BienBien
GraciasMerci
Por favorS'il vous plait
De nadaDe rien
BienvenidosBienvenue
Buenos diasBon jour
Buenas tardesBonjour
Buenas nochesBon soir
Buenas nochesBonne nuit
Mucho gustoEnchanté(e)
PerdonJe suis desolée
DisculpePardon
SiOui
NoNon
Como te llamas?Comment tu t'appelles?
Me llamo …Je m'appelle…
De donde es usted?Tu es d'où ?
Soy de…Je suis de…
Cuantos años tienes?Quel âge tu as?
Tengo … años
Habla usted (ingles)?Parlez vous (ingles)?
(No) comprendoJe (nes) comprends (pas)
Te amoJe t'aime
Como se dice … en español?
Que significa…?Que signifie…?
tambienaussi
sisi
yet
pocopeu
muchobeaucoup
másplus
nadarien
tal vezpeut-etre
nuncajamais
siempretoujours
mismomême
Yo puedoJe peux
Yo quieroJe veux
Yo tengoJ'ai
Yo necesitoj'ai besoin de
estoça
estaça
esc´est
aquiici
allálà-bas
derechadroite
izquierdogauche
Yo trabajoJe travaille
(No) me gustaj'aime…(je n'aime pas)
calientechaud
friofroid
yoje
tutu
elil
ellaelle
el/la
nosotrosnous
ustedes (la) / vosotros (sp)vous
ellos/ellasils/elles
padrepére
madremére
hermanasœur
hermanofrère
esposocopain
esposama copaine
noviopetit-ami
noviapetit-amie
amigoamis
hijofils
hijafille
corderoagneau
pollopoulet
pescadopoisson
puercoporc
carneviande
arrozriz
panpain
aguaeau
lechelait
cervezabier
comermancher
beberboire
(tengo) hambre(j'ai) faime
(tengo) sed
Salud!Salut!
Donde esta…?Où est…?
Cuando?quand…
como…comment…
por qué…pourquoi…
Cuanto cuesta…?Combien coûte…?
Que esqu-est que c'est…
ayerhier
hoyau jourd'hui
mañanademain
esta nochece soir
esta tardecet après-midi
ahoramaintenant
unoun
dosdeuz
trestrois
cuatroquatre
cincocinq
seissix
sietesept
ochoneuf
nievehuit
diezdix