Links:
Free language courses
GoogleEarthCoolPlaces
Listen to laughter

 
Transphraser the universal parleur

SPANISH TO NORWEGIAN PARLEUR


 

HolaHei
AdiosHadet
Nos vemosVi sees
Como estas?Hvordan har du det?
BienBra
GraciasTakk
Por favorTakk
De nadaVærsågod
BienvenidosVelkommen
Buenos diasGod morgen
Buenas tardesGod dag
Buenas nochesGod kveld
Buenas nochesGod natt
Mucho gustoHyggelig å treffes!
PerdonJeg beklager
DisculpeUnnskyld
SiJa
NoNei
Como te llamas?Hva heter du?
Me llamo …Jeg heter…
De donde es usted?Hvor kommer du fra
Soy de…Jeg kommer fra …
Cuantos años tienes?Hvor gammel er du?
Tengo … añosJeg er .. år
Habla usted (ingles)?Prater du (engelsk)
(No) comprendoJeg prater (ikke)
Te amoJeg elsker deg
Como se dice … en español?Hvordan sier man … på norsk?
Que significa…?Hva betyr…
tambienogså
siom
yog
pocolitt
muchomye
másmer
nadaingenting
tal vezkanskje
nuncaaldri
siemprealltid
mismosamme
Yo puedojeg kan
Yo quierojeg vil
Yo tengojeg har
jeg skal
Yo necesitojeg trenger
estoden her
estaden der
esdet er
aquiher
alláder
derechahöyre
izquierdovenstre
Yo trabajojeg arbeider
(No) me gustaJeg liker (ikke)
calientevarmt
friokaldt
yojeg
tudu
elhan
ellahun
el/laden/det
nosotrosVi sees
ustedes (la) / vosotros (sp)dere
ellos/ellasde
padrepappa
madremamma
hermanasöster
hermanobror
esposomann
esposafru
noviokjæreste (type)
noviakjæreste (dame)
amigovenn
hijosönn
hijadatter
corderolamm
pollokylling
pescadofisk
puercosvin
carnekjött
arrozris
panbröd
aguavann
lechemelk
cervezaöl
comerspise
beberdrikke
(tengo) hambresulten
(tengo) sedtörst
Salud!Skål!
Donde esta…?Hva er…?
Cuando?når
como…hvordan
por qué…hvorfor
Cuanto cuesta…?Hva koster?
Que esHva er?
ayeri går
hoyi dag
mañanai morgen
esta nochei kveld
esta tardei ettermiddag
ahoranår
unoen
dosto
trestre
cuatrofire
cincofem
seisseks
sietesju
ochoåtte
nieveni
diezti