Transphraser the universal parleur

UKRAINIAN TO GERMAN PARLEUR


 

Привіт (Pryvit)Hallo
До побачення (Do pobachennya)Auf wiedersehen
Побачимося! (Pobachymosya)Bis später
Як справи? (Yak spravy?)Wie geht's?
Добре (Dobre)Gut
Дякую (Dyakuju)Danke
Будь ласка (Budj laska)bitte
Нема за що! (Nema za shcho!)Bitte schön
Ласкаво просимо! (Laskavo prosymo)Willkommen
Добрий ранок (Dobry ranok)Guten Morgen
Добрий день (Dobry denj)Guten Tag
Добрий вечір (Dobry vechir)Guten Abend
На добраніч (Na dobranich)Gute Nacht
Приємно познайомитися (Pryemno poznajomytysya)Freut mich
Пробач (probach)
Вибачьте (Vybachte)Entschuldigung
так (tak)Ja
ні (ni)Nein
Як Вас звати? (Yak Vas zvaty?)Wie heisst du?
Мене звати (Mene zvaty)Ich heisse…
Звідки Ви? (Zvidky Vy)Woher kommst du?
Я з... (Ya z…)Ich komme aus…
Скільки Вам років? (Skilky Vam rokiv)Wie alt bist du?
Мені... (Meni)Ich bin … Jahren alt
Ви розмовляєте ... мовою? (Vy rozmovlyaete … movoju?)Sprechen Sie (englisch)?
Я не розумію (Ya ne rozumiju)Ich verstehe (nicht)
Я тебе кохаю (Ya tebe kokhaju)Ich liebe dich
Як Ви називаєте... англійскою мовою? (Ya Vy nazyvaete… anglijskoju movoju?)Wie sagt man … auf deutsch?
Що це значить? (Shcho tse znachytj?)Was meinst…?
також (takozh)auch
якщо (yakshcho)wie
та (ta)und
трішки (trishky)ein bisschen
дуже (duzhe)sehr
більше (biljshe)mehr
нічого (nichogo)kein
може бути (mozhe buty)vielleicht
ніколи (nikoly)nie
завжди (zavzhdy)immer
те саме (te same)selbe
я можу (Ya mozhu)Ich kann
я хочу/бажаю (Ya hochy/bazhau)Ich will
я маю (Ya mau)Ich habe
я буду (Ya budu)
мені потрібно (meni potribno)Ich brauche
це (tse)diese
те (te)das
це (tse)es ist
тут (tut)hier
там (tam)dort
право (pravo)rechts
ліво (livo)links
я працюю (Ya pratsjuju)Ich arbeite
мені (не) подобається (meni ne podobaetjsya)
горячий (goryachy)warm
холодний (kholodny)kalt
я (Ya)ich
ты (ty)du
він (vin)er
вона (vona)sie
воно (vono)es
ми (my)wir
ви (vy)ihr
вони (vony)sie
батько (batjko)Vater
мати (maty)Mutter
сестра (sestra)Schwester
брат (brat)Bruder
чоловік (cholovik)Mann
жінка (zhinka)Frau
хлопець (khlopets)
дівчина (divchyna)
друг (drug)Freund
син (syn)Sohn
донька (donjka)Tochter
вівця (vivtsya)Lamm
курка (kurka)Hühnchen
риба (ryba)Fisch
свиня (svynya)Schwein
м'ясо (mjyaso)Fleisch
рис (ryc)Reis
хліб (khlib)Brot
вода (voda)Wasser
молоко (moloko)Milch
піво (pivo)Bier
їсти (jisty)essen
пити (pyty)trinken
голодний (golodny)hungrig
спрага (spraga)durstig
Будьмо! (Budjmo)Prost!
де (de)Wo ist…?
коли (koly)wann…
як (yak)wie…
чoму (chomy)warum…
скільки це коштує? (skilky tse koshtue)Wieviel kostet…?
що таке (shcho take)
учора (uchora)gestern
сьогодні (sjogodni)heute
завтра (zavtra)Morgen
в ночі (в nochі)Abend
після обіду (pislya obidu)
зараз (zaraz)jetzt
один (odyn)eins
два (dva)zwei
три (try)drei
чотире (chotyre)vier
п'ять (pjyatj)fünf
шесть (shestj)sechs
сімь (simj)sieben
восім (vosimj)acht
дев'ять (devjyatj)neun
десять (desyatj)zehn